|
| |
Не знаю, находили ли вы какие-то параллели между различными Финалками и другими медиа, но определённо нечто такое просматривается. И это очень интересно - узнавать, откуда создатели игр черпали вдохновение, какие культурные артефакты оказали на них влияние.
Впервые я обратил внимание на некоторое сходство Final Fantasy X с мультиком Долина папоротников:
https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D0%BE%D0%BB%D0%B8%D0%BD%D0%B0_%D0%BF%D0%B0%D0%BF%D0%BE%D1%80%D0%BE%D1%82%D0%BD%D0%B8%D0%BA%D0%BE%D0%B2:_%D0%9F%D0%BE%D1%81%D0%BB%D0%B5%D0%B4%D0%BD%D0%B8%D0%B9_%D1%82%D1%80%D0%BE%D0%BF%D0%B8%D1%87%D0%B5%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D0%BB%D0%B5%D1%81
Самый яркий похожий момент - ночная сцена с Тидусом и Юной напоминает сцену с феей Кристой и человеком Заком из мультфильма. Также схожи некоторые общие сюжетные моменты: в игре миру угрожает Син и призывательница должна его остановить, а в мультфильме зло (Хексус) запечатано внутри огромного дерева и когда оно пробуждается, то только фея Криста может его загнать обратно. Зак же - уменьшившийся человек из мира обычного, техногенного, чьи бульдозеры пилят лес и освобождают древнее зло. То есть Зак как и Тидус как-бы попадает в другой мир.
Особенно же меня всегда занимала 9-я Финалка, вся эта интригующая театральность, загадочность и великолепный стиль. Откуда там всё это? Нет ли каких-то отсылок к чему-то весьма важному? Как оказалось - есть! И это - Волшебная флейта, опера Моцарта.
https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%BE%D0%BB%D1%88%D0%B5%D0%B1%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D1%84%D0%BB%D0%B5%D0%B9%D1%82%D0%B0
Если кратко - Царица ночи находит принца Тамино и посылает его спасти свою дочь, Памину, из плена где её держит злой волшебник Зарастро. Потом оказывается, что принца обманули...
Но оставим пока оперу, взглянем на этот мультфильм:
описание - http://forum.sharereactor.ru/showthread.php?t=101006
видео на ютубе - http://www.youtube.com/watch?v=PukNviCnrEw
Уже сама аннотация вызывает чувство узнавания:
| Королева Ночи попросила принца Тамино, победителя драконов, и его верного друга Попогено возвратить в ее дворец прекрасную принцессу Памину, похищенную королем Зарастро. Но Тамино становится известно, что Памина на самом деле родная дочь Зарастро, обманом увезенная из отчего дома коварной Королевой Ночи много лет назад ради волшебного медальона. Когда принцессе стукнет 18 лет, медальон обретет силу. Волшебная флейта принца укажет ему верную дорогу... |
Во время просмотра мультфильма складывается ощущение, что разработчики его тоже видели: здесь есть момент с медальонами (принцесса верит Зарастро, когда он показывает ей настенное изображение, повторяющее её медальон), есть полёт героев на верёвке (правда здесь это плащ зацепленный за люстру, но не суть), есть отдельный полёт на верёвке в исполнении Папагено (этот момент чем-то напоминает сцену с полётом Штайнера), сцена "я пришёл вас украсть" и вообще бойкое поведение принцессы, сонное зелье, принцу предлагается пройти испытание где нельзя использовать магию (все вспомнили замок Ойлверт?), плюс фоны замка (под конец показывают место, похожее на сцену театрального корабля) и разные прочие едва уловимые мелочи.
Таким образом получаются весьма интересные параллели: Царица ночи - королева Бране, Зарастро - Сид, Гарнет - принцесса Памина, Зидан - принц Тамино. Более шаткие аналогии: Моностатос - Куя, три феи - три чёрных вальса.
Я бы хотел обратить внимание еще и вот на этот мультик про Волшебную флейту:
Видео на странице: http://coursepsy.blogspot.ru/2013/06/blog-post_7.html
Кроме того, есть фильм 75 года, режиссёра Ингмара Бергмана
Видео на странице: http://www.liveinternet.ru/users/4617174/post285122087
Вот отсюда тоже многое почерпнуто, всячески рекомендую ознакомиться.
Папагено в FF9 видимо имеет аналог в виде Амаранта. Больше визуально-стилистическое, чем сюжетное.
Питцелов Папагено 
Амарант Корал 
Но где же флейта в самой игре, неужели такой главный элемент остался без внимания. И она действительно есть - это оружие Эйко.
Ещё я знаю, что Final Fantasy 12 некоторые сравнивают со Звёздными войнами. Как минимум это некая схожесть парочки Бальтиер/Фран с Хан-Соло/Чубакка, Габранта с Дартом Вейдером, плюс некоторые стилистические элементы (архитектура, дизайн).
Был бы рад услышать ваше мнение по данной теме, и собрать больше информации о подобных совпадениях разных частей серии Final Fantasy с сюжетами различных фильмов и т.д.
---
Возвращаясь к 9-ке и Волшебной флейте. Явно японцы что-то взяли и из тех постановок оперы, что они видели, из прочих изображений и иллюстраций с нею связанных. Скажем, идеи по костюмам героев.
Понятно, что тучные оперные дивы из разных опер в принципе все друг на друга чем-то похожи, но как вам Queen of the night с представления в Сан-Франциско 2012 года? Вполне себе наследница королевы Бране.
Взято отсюда: http://www.sfgate.com/music/article/Magic-Flute-review-S-F-Opera-s-fanciful-vision-3635445.php#photo-3066020
Ещё одна современная интересность, я так понял здесь на странице сбоку кадры из кукольной (или наполовину кукольной) Волшебной флейты: http://afisha.yuga.ru/krasnodar/teatralnye_postanovki/volshebnaya_flejta/
Другая интересность. Если заглянуть в биографию Ёситаки Амано, то мы увидим, что в 2008 году он делал иллюстрированную адаптацию либретто оперы Вольфганга Амадея Моцарта Волшебная флейта.
Исправлено: nonsense, 26 сентября 2014, 09:24 |
|
