МОБИЛЬНАЯ ВЕРСИЯ
Сайт :: Правила форума :: Вход :: Регистрация
Логин:   Пароль:     
 1234ОСТАВИТЬ СООБЩЕНИЕ НОВАЯ ТЕМА НОВОЕ ГОЛОСОВАНИЕ
XENOGEARS: ПРОЕКТ "НОЙ"Сообщений: 50  *  Дата создания: 15 марта 2009, 19:22  *  Автор: Equilibrium Keeper
Equilibrium Keeper
15 марта 2009, 19:22
LV4
HP
MP
AP
Стаж: 4 года
Постов: 308
Final Fantasy XIV
см.подпись
В процессе написания новелизации Final Fantasy IX, наконец наступил тот момент, которого я с ужасом ждал: она мне поднадоела.
В общем, это все лирика. Главное: с подачи Demilich'а было принято решение разгрузить сознание другим проектом. На время отвлечься и новой моей жертвой стал Xenogears.
Одна из любимых RPG, события которой давно хотелось переложить на бумагу, но все не находилось достойного повода.
Глянув первую главу уже существующей, но заброшенной в самом начале новелизации, я понял, что смогу написать больше и лучше и... собственно решился. Насколько мне это удалось - судить вам!

Пролог и первую главу можно прочитать здесь:
http://www.demilich.250x.com/xeno/xeno_03.htm

Очень надеюсь, на то что матерые поклонники этой замечательной игры укажут мне на ошибки и помогут сделать рассказ интереснее!

Отдельное спасибо:
xenosaga.ru - за предоставленные материалы
Demilich - за правку моих каракулей =^-^=
Dangaard - за жесткую критику

Исправлено: Equilibrium Keeper, 16 марта 2009, 20:20
Прогресс написания глав:
Final Fantasy IX - Глава 33 (25%)
Xenogears  - Глава 8 (0%)
29.01.11 - 20:27
mahayra
16 марта 2009, 13:17
nooffuburglar
LV5
HP
MP
Стаж: 13 лет
Постов: 919
А вообще зря я вот так безосновательно наехал. Добыл я прямо сейчас пару кусочков текста вашего, хоть и сюрреалистическими совершенно методами. И ни с того, ни с сего - они мне понравились. И как кусочки, и вообще. Ну, и позволил себе парочку-другую помарок на полях. Пересиливая крохи адекватности из ненависти своей к продолжеллизациям всяким. Которая чиста и пахуча, ненависть эта, словно слеза недовылупившегося кайманьего детеныша.

 Equilibrium Keeper. Из того @ што слишком хорошо для тутошнего форума 
"Я - альфа и омега,
начало и конец,
первый и последний...

(Несколько слов в такт, последнее из которых должно заканчиваться на) ***ец."

Прошу прощения, но рифма - довольно требовательная потаскушка.

 Equilibrium Keeper. Из того @ што слишком хорошо для тутошнего форума 

Передернула плечами, поправляя немного помятую форму космофлота, и, бросив взгляд на серебряный значок стюардессы на груди, еще раз вздохнула. Работа в две смены давала о себе знать: бледная кожа, темные мешки под глазами - полная потеря товарного вида!

Гнусная, гнусная цензура!

 Equilibrium Keeper. Из того @ што слишком хорошо для тутошнего форума 

Она уж было собралась поддаться своим желаниям - пусть ей потом влепят выговор[/QUOTE
[QUOTE=Equilibrium Keeper. Из того, што слишком хорошо для тутошнего форума]
Но тут ей навстречу выскочила Мария - подруга по несчастью, которую тоже угораздило попасть на этот эсминец в качестве стюардессы.

Даже если мы поверим, што эти обессилевшие от своих желаний стюардессы - и в самом деле стюардессы (а мы не поверим), нам все одно не уразуметь - нахрена на военном судне стюардессы? То есть мы-то понимаем, нахрена. Но если понимать так, как понимаем мы, эти усталые девушки (отработавшие в жилом отсеке - то бишь казарме - аж две смены) ну никак на стюардесс не тянут. Ну никак.

Хотя в самой подмене терминов определенно што-то есть. Многопользовательское.

 Equilibrium Keeper. Из того @ што слишком хорошо для тутошнего форума 

- Аня! - радостно вскричала она. - Спасай, умоляю!

Радостность эта напомнила мне древний анекдот про грузина, который тонул. По русски он соображал плохо и потому кричал всем мимо проходящим: "Последний раз плаваю! Обидно, да?"

 Equilibrium Keeper. Из того @ што слишком хорошо для тутошнего форума 

- Мне срочно надо бежать! Отнеси заказ на мостик!
- Но я собиралась...
- Спасибо, подруга! - с этими словами Мария сунула в руки девушки магнитный поднос с кружкой ароматного кофе и умчалась дальше по коридору.

Это не смешно, но для наблюдательных будет интересно - в дальнем конце коридора, очевидно, находился туалет.

 Equilibrium Keeper. Из того @ што слишком хорошо для тутошнего форума 

Мария сунула в руки девушки магнитный поднос

 Equilibrium Keeper. Из того @ што слишком хорошо для тутошнего форума 

Аня обреченно вздохнула - не бросать же поднос на пол - и поплелась в сторону мостика.

Поначалу Махайра подумал, што магнитный поднос – это такой поднос, который примагничивается к сталепластиковым перчаткам стюардессы. Ну, штоб на пол было бросить невозможно.

 Equilibrium Keeper. Из того @ што слишком хорошо для тутошнего форума 

Это все-таки был военный корабль, и для прохода в определенные зоны требовалось специальное разрешение.

 Equilibrium Keeper. Из того @ што слишком хорошо для тутошнего форума 

Двое охранников, дежуривших у лифта, лишь косо глянули на нее, но ничего не сказали. Видимо, поднос с кофе был своего рода пропуском.

Но потом все стало на свои места. Прежде чем тащиться в корабельную тюрьму или, скажем, в ядерный арсенал, надо просто прихватить с собой магнитный поднос, который суть специальное разрешение. Хотя мы-то, мы-то все равно будем считать, што для всего этого надо быть просто... стюардессой. Ну, вы понимаете.

 Equilibrium Keeper. Из того @ што слишком хорошо для тутошнего форума 

Поднявшись на лифте, девушка робко дотронулась до сенсорной панели у закрытой двери

Подносом. То есть подносом она дотронулась. А то хрен бы эта дверь отодвинулась. (Вот она, товарищи, заветная полифункциональность. А то ишь, напридумывали – пропуск сюда, сетчатка – туда, пальцы – еще куда-то. Надо проще быть. Поднос взял – и топай, куда хошь.)

 Equilibrium Keeper. Из того @ што слишком хорошо для тутошнего форума 

Капитан был уже далеко не молод. На вид ему было лет пятьдесят, но это ровным счетом ни о чем не говорило. Русые с проседью волосы скрывались под шитой золотом фуражкой.

Вы поняли, дорогие товарищи, как надо молодеть? К чорту разморщинивающие кремы, к чорту пластические операции! Вы просто натяните на свою макушку фуражку золотую, да покрепче, штоб ни одна прядка с проседью не выбивалась – и все. И ровным счетом, извиняюсь, будете молчать. О чем-то.

 Equilibrium Keeper. Из того @ што слишком хорошо для тутошнего форума 

Лицо, за исключением ухоженной бороды и усов, было чисто выбрито.

Ну, тут Махайра комментировать не будет. Он лучше пойдет и выбреет подросшую щетинку с носа и век, начисто выстрижет то, што на лбу успело за ночь вырасти. Короче, сделает все, штобы лицо его – с нетронутой окладистой бородкой и усами в стиле Александра II и Скобелева - выглядело чисто-чисто выбритым.

 Equilibrium Keeper. Из того @ што слишком хорошо для тутошнего форума 

От неожиданности девушка вскрикнула и выронила поднос. Кружка скользнула к краю, опрокинулась и застучала по полу, оставляя за собой длинный коричневый след.

А, чуть не забыл. Кружка на магнитном подносе этом была керамитовая. Или фаянсовая. Ну, какая угодно, лишь бы ни к чему не магнитилась.

 Equilibrium Keeper. Из того @ што слишком хорошо для тутошнего форума 

- Чрезвычайная ситуация первого уровня, - сообщил из динамиков бесстрастный синтезированный "женский" голос.
- Доложите ситуацию! - капитан вскочил на ноги.

- Тревога! Радиоактивная опасность третьего уровня! - кричал в микрофон лейтенант-подлодник.
Капитан досадливо поковырял в ухе и буркнул:
- Да ты не мельтеши. Ты по-русски скажи – че там тревожного?


Махайре всегда казалось, што те или иные позывные и шифры на военных объектах выдумывают заранее. И даже, наверное, вкладывают в них какой-то смысл. Ошибался, значит.

 Equilibrium Keeper. Из того @ што слишком хорошо для тутошнего форума 

Она походила на эмбрион, отчасти даже на человеческий эмбрион, если бы не тонкий длинный хвост и маленькие гипертрофированные крылья. Один взгляд на это существо вызвал у нее отвращение. Нет, не внешний вид был тому виной - то было зло в истинном своем обличье.

А козлиные ноги? А рожки, пусть даже гипертрофированные? (Попытался, кстати, представить себе гипертрофированные крылья, но што-то не вышло. Эмбрион с тридцатиметровым размахом крыльев, нэ?)

 Equilibrium Keeper. Из того @ што слишком хорошо для тутошнего форума 

- Базовый код восемьдесят пять миллионов... сто! - встрепенулась другая женщина

То есть обычный базовый код, ручного ввода. 85000100, короче.

 Equilibrium Keeper. Из того @ што слишком хорошо для тутошнего форума 

- Скорость просто невероятна! Альфа-1 проник в главный компьютер, доступ разрешен! Инициализация систем защиты... Разъединение! - она зло ударила по подлокотникам кресла.

Затем перевела дух и экзальтированно продолжила:
- Ускорение потрясающе! Омега-1 вник в подсобный калькулятор! Заступ запрещен! Шифровка систем атаки... Есть контакт! МВАХА-ХА-ХА!


Серьезно. Если кто-нибудь все-таки уловил связь в этой супралогической цепочке, поделитесь. Алкаю и жажду.

 Equilibrium Keeper. Из того @ што слишком хорошо для тутошнего форума 

- Активирую резервную систему безопасности... Нет доступа! - рыжеволосую тоже постигла неудача. - Капитан, заражение стремительно распространяется по всему кораблю!
- Активируйте подрывные стержни, - рявкнул он после секундного раздумья.

Махайра непременно затарится подрывными стержнями. Ибо достали уже, блин, трояны эти.

 Equilibrium Keeper. Из того @ што слишком хорошо для тутошнего форума 

- Но... - женщина на секунду запнулась, а потом кивнула. - Вас поняла. Стержни будут уничтожены через три...

Даже тупой флудер запнется, поймет и покивает. Ведь подрывные стержни потому подрывными называются, што сами себя только и изничтожают. Редкая, скажу я вам, самодостаточность.

 Equilibrium Keeper. Из того @ што слишком хорошо для тутошнего форума 

С тихим щелчком рычаг изменил свое положение, а по всему кораблю, вторя ему, массивные блоки отделились от стен и рухнули на пол, разрывая провода.

Вывод первый: Подрывные стержни – это массивные блоки.
Вывод второй: Для того, штобы разорвать провода, нужно обрушить на них массивные блоки. Иначе никак.

 Equilibrium Keeper. Из того @ што слишком хорошо для тутошнего форума 

- Омега-1 перешел в нападение, - тут же выкрикнула вторая, - он пытается получить доступ к системам вооружения!.. Связь потеряна, мы безоружны!

 
Ну, здесь все правильно, выражаю одобрение. Связь – она ведь и есть оружие. И сидим мы сейчас все с вами в глобальной системе вооружения.

 Equilibrium Keeper. Из того @ што слишком хорошо для тутошнего форума 

Девушка вжалась в стену, в ужасе скользя взглядом по залитой алым светом рубке.

   
К слову о... стюардессах. Чую я, там еще и багряные занавески на иллюминаторах были, канделябры диковинные, зеркала по всем стенам, ложа десятиспальные и фимиам клубами.  

 Equilibrium Keeper. Из того @ што слишком хорошо для тутошнего форума 

- Зона Эрго расширяется! - добавила рыжеволосая, пристально вглядываясь в стремительно меняющиеся цифры на дисплее. - Формируется внутренняя плоскость. Включен режим пространственного сдвига. Получаю координаты: эн... икс... один... два... восемь... е... зэт... ноль... шесть... один. Это... это главная планета!

   
Не уверен насчет внутренних плоскостей, но режим пространственного сдвига у кого-то действительно включен. У Махайры после очередных таких вот монологов этой рыжеволосой и вообще мозговой оргазм приключается.

 Equilibrium Keeper. Из того @ што слишком хорошо для тутошнего форума 

- Проникновение в систему автопилотирования Деуса! Запущена процедура перезаписи логики фазового пространства!

   
И процедура перезаписи логики, судя по всему, была запущена конкретно.

 Equilibrium Keeper. Из того @ што слишком хорошо для тутошнего форума 

- Проклятье! - капитан схватил трубку внутренней связи. - Машинное отделение, немедленно блокируйте все отсеки!

   
Традиция блокировать отсеки и переборки не откуда-нибудь, а именно из машинного отделения прижилась во всех флотах, включая космический, еще со времен «Титаника» и «Лузитании».

 Equilibrium Keeper. Из того @ што слишком хорошо для тутошнего форума 

Все дисплеи на секунду погасли, и испуганная девушка увидела звезды.

 
Последний огонек в верхнем уголке дисплея вздрогнул в последний раз и погас... «Я вижу свет!» - прошептал процессор.

 Equilibrium Keeper. Из того @ што слишком хорошо для тутошнего форума 

Бессмысленное послание несло на себе явственный отпечаток угрозы

 
Интересно, почему Махайре охота еще разок перечесть третий в этом топике пост?

 Equilibrium Keeper. Из того @ што слишком хорошо для тутошнего форума 

- Объявите о начале эвакуации, - тихо, но властно произнес капитан, опускаясь в кресло. - Проследите, чтобы всех гражданских провели в спасательные капсулы. После - покиньте корабль. Я составлю и отправлю отчет о случившемся.

 
Вы думаете, наверное, што капитан этот был последним идиотом, раз в критической ситуации занялся составлением и отправкой отчетов? И вы правильно думаете. Но нет, таков был устав – в случаях системных ошибок первым делом заняться отчетами. Космофлот не желал конфликтовать с Microsoft.

 Equilibrium Keeper. Из того @ што слишком хорошо для тутошнего форума 

Аня содрогнулась, подумав о том, сколько людей погибнет в этой давке. Сколько из них упадут на пол и будут растоптаны другими пассажирами. И в первую очередь это будут старики и дети...

 
Будь она не Аней, а, скажем, Антоном, она бы включила в этот список и женщин. Феминистки, как известно, дохнут, но в слабостях своих не признаются.

 Equilibrium Keeper. Из того @ што слишком хорошо для тутошнего форума 

отражались в глазах капитана, стоявшего подле окна.

Это было единственное окно на всем корабле. Капитану стоило больших трудов и средств, штобы убедить высокое начальство и конструкторов Космофлота встроить в центральный иллюминатор обычное двустворчатое окошко. На подоконнике стояли горшки с геранью, занавески были из маминой хрущобы, но открывать форточку капитану все-таки запретили.

 Equilibrium Keeper. Из того @ што слишком хорошо для тутошнего форума 

Валяющаяся на полу кружка в страхе откатилась прочь, проскакала по ступенькам лестницы

Да, а под рубкой был встроен бабушкин погреб. И люк, ведущий на лестницу, был всегда-всегда открыт. Всегда-всегда.

 Equilibrium Keeper. Из того @ што слишком хорошо для тутошнего форума 

военный эсминец класса Филадельфия "Элдридж" в считанные мгновения разлетелся тысячами кусков искореженного металла над затянутой белыми облаками голубой планетой...

 Equilibrium Keeper. Из того @ што слишком хорошо для тутошнего форума 

По небу зеленоватыми догорающими звездочками неслись к горизонту останки корабля... Она обернулась на шум, и в свете пламени, лизавшего обломки эсминца, увидела силуэт ребенка, скрытый плотной завесой едкого черного дыма...

Вывод первый: останки корабля, попавшие в атмосферу, полыхали насыщенно зеленым пламенем.
Вывод второй: останки корабля, не попавшие в атмосферу, все равно горят. И зеленым пламенем. И в вакууме.
Вывод третий: у девушки было отличное зрение (вариант – фантазия).



Ну и да. Я на самом деле не хотел никого оскорбить или обидеть. Душа моя бунтовала исключительно против продолжеллизации по ФФ9, а «Проект Ной» мне очень, очень понравился. Продолжения я его жду, а автора/ов уверяю в своем почти незамутненном предвзятостями уважении. Без сарказма – я бы так написать не смог. И педики, мною выявленные, живут на самом деле не в комментированном, а в желчном междоушье комментатора.

Исправлено: mahayra, 16 марта 2009, 13:26
Equilibrium Keeper
16 марта 2009, 18:49
LV4
HP
MP
AP
Стаж: 4 года
Постов: 308
Final Fantasy XIV
см.подпись
mahayra
Спасибо, посмеялся от души. Правда, в голос. Дело все в том, что добрая треть "косяков" - это как раз те самые ляпы разработчиков, о которых было сказано вначале темы. Еще треть - совершенно адекватные фразы, которые ты не понял. Опять же - из оригинала. Ну а оставшееся - тут да, мой косяк. Но исходя из вышесказанного, сдается мне, что ты в XG вообще не играл! О_О Потому комментировать не буду, но все же спасибо за кусочек, пусть и небольшой, относительно адекватной критики.

Dangaard
*звучно щелкунул Dangaard'а поносу*
Ну и что это было за хамство? Ай-ай-ай. Так нельзя!

По поводу критики: в большинстве своем она справедлива, хотя против нескольких пунктов я и возражу...

Начинать сагу о Космосе, о Вере, о Душах с желания бл*дствующей стюардессы по имени Аня, боящейся потерять "товарный вид", свалить с работы пораньше. Реплики про "влепят выговор" и "угораздило попасть в качестве стюардессы" между библейскими цитатами

У тебя какие-то нездоровые ассоциации... о_О Я почему-то более чем уверен, что ты знаком с историей XG и XS и в курсе того - что есть "Деус" и при каких обстоятельствах он попал туда, куда попал. Так какого же фига я должен с первых же строк организовывать вокруг него пропитанную пафосом "Церковь Атома" (Fallout 3)?!

и приведение этой самой Ани под знаменатель Мианг Хаввы, бессмертного женского начала. Хочется взять и прибить.

А это ты откуда взял? Аня на момент появления Мианг уже обратилась в пепел на ряду с остальным экипажем эсминца.

Возьми, пожалуйста, в руки Библию.

В жизни не возьму! Максимум - нагуглю. Признаю - наш косяк. Одна из цитат была узнана, но нечаянно убита. За вторую спасибо.

Читатель все равно тупой и не видит разницы между экзонами (exon) и аксонами (axon). Нервные отростки у Деуса заменялись, значить, а не последовательности ДНК, так-так.

Мой косяк. Деми был прав, а x...a.ru - нет.

Понятно. Раз мы начали спускать библейские аллюзии в унитаз, продолжаем в таком же духе. Белтазар, значит, а потом будут еще Мэлчайор и Джеспер. Кому какое дело, что это имена приходивших к Иисусу волхвов - Валтасар (Бальтазар), Мельхиор и Каспар (Гаспар). Ну значит, Белтазар, понятно.

Просто опечатка.

Ок, РГР рулит. Они пираты, им надо деньги зарабатывать и недосуг лазить по справочникам в поисках верных названий месяцев еврейского года (кислев, ав, шеват, нисан) и вникать, что имя главного героя китайское и назван он в честь великого мастера боевых искусств Хуана (Вона) Фэйхуна (Wong Fei Hung). А фоннаты? А у них на все аргументы "Вы английских букв читать не умеете?" и "Но в английской версии ясно произносится Шалашаска!". Это как бы не личный упрек к тебе, Кипер, ругать за недостаток эрудиции и неумение копаться в словарях нехорошо. Но взялся за гуж "смогу написать больше и лучше" - будь добр быть достойным.

Вот за это спасибо! Найденное "Аве" меня никак не устраивало, а потому был использован РГРовский Авех. За Фэя - отдельное.

Мы опустим как неинтересный и ненужный вещий сон Фея с огнем и взрывами и его превращение в бушующий огонь на картине, но твердо зафиксируем взятие ключевого предмета "Spider Web".

Он действительно неинтересный и ненужный. И ничего тут не поделаешь. А если можно зафиксировать взятие ключевого предмета - почему нет? Меня всегда жутко раздражали всевозможные экранизации любимых книг и новелизации любимых игр, в которых события безбожно перевирались. Я не стремлюсь показать все грани гемплея так, как это делал Pulse Irvine, но без достойного повода от него не отойду.

Ладно, Кипер, пиши, хуже не будет. У Демилича такой маку литературы целый склад уже.

*не удержался и еще раз щелкнул по носу*

---------------
Итого: за критику спасибо, учту и даже более - исправлю. Поскольку проект разгрузочный, я вовсе не тороплюсь его завершить и готов месяцами вылизывать каждую главу до зеркального блеска! Вот только я все еще учусь и делать это без тестеров - гиблое дело. Так что, вы, уважаемые, плюйтесь, ругайтесь, швыряйтесь тапками - Кип все стерпит! И ценой ваших нервов и моих внутренних сил, мы подарим будущим поколениям Шедевр! (ну, коли сериал охватывает несколько тысячелетий, то с чего торопиться нам? :tongue: )
P.S. Но впредь я попрошу обойтись без: а)Хамства; б)Оффтопа
P.P.S. Указанные ляпы исправлю как только появится свободная минутка.

Исправлено: Equilibrium Keeper, 16 марта 2009, 23:40
Прогресс написания глав:
Final Fantasy IX - Глава 33 (25%)
Xenogears  - Глава 8 (0%)
29.01.11 - 20:27
Equilibrium Keeper
16 марта 2009, 19:34
LV4
HP
MP
AP
Стаж: 4 года
Постов: 308
Final Fantasy XIV
см.подпись
Утерянный пост Дангаарда

Ты ввел совершенно постороннего, не имеющего никакого прототипа в оригинале женского персонажа и уделил этой героине, ее мыслям и эмоциям важнейшее место - в начале начал текста, там, где на нее обратят усиленное внимание и навеки запомнят. Никакого перехода от Ани к Мианг ("она" - "она") нет. Любой читатель вправе заключить, что:
а) эта героиня архиважна для сюжета.
б) описываемая женщина на берегу моря и есть наша Аня.

Я бы на твоем месте просто выкинул бы эту загадочную "стюардессу", совершенно необоснованно оккупировавшую важнейшее место в повествовании - зачин. Кстати, присоединяюсь к вопросу Махайры: что эта стюардесса с магнитным-немагнитным подносом делает на военном корабле, эвакуирующем беженцев с одной планеты на другую?

Да, перечитав пару раз начало, выудив крохи из критики про поднос и поразмыслив над твоими доводами, я пришел к выводу, что Аня будет безжалостно выброшена в космос вместе со своей подружкой, а пролог начнется с алых экранов, кричащих о нападении Деуса...

----------
Уф, все помирились, конфликт исчерпан. Ура, товарищи! Все люди - братья! Final Fantasy IX - самая великая игра всех времен и народов, лишенная каких-либо недостатков. И попрошу далее только по теме. ^_-

Исправлено: Equilibrium Keeper, 16 марта 2009, 20:14
Прогресс написания глав:
Final Fantasy IX - Глава 33 (25%)
Xenogears  - Глава 8 (0%)
29.01.11 - 20:27
Storm Rider
16 марта 2009, 19:56
The Count of Tuscany
LV6
HP
MP
Стаж: 6 лет
Постов: 541
* Хы-хы, как будто привет из прошлого :lol: *

Equilibrium Keeper

Желаю успеха и не забросить проект :)
Final Fantasy XII, Vagrant Story, Xenogears.
Equilibrium Keeper
16 марта 2009, 19:57
LV4
HP
MP
AP
Стаж: 4 года
Постов: 308
Final Fantasy XIV
см.подпись
Storm Rider
Спасибо, приложу все усилия!
Прогресс написания глав:
Final Fantasy IX - Глава 33 (25%)
Xenogears  - Глава 8 (0%)
29.01.11 - 20:27
Equilibrium Keeper
05 апреля 2009, 18:41
LV4
HP
MP
AP
Стаж: 4 года
Постов: 308
Final Fantasy XIV
см.подпись
Кстати, за Final Fantasy, совсем позабыл о том, что XG, собственно, выправлен. Так что готов к новым тапкам. ^^
Прогресс написания глав:
Final Fantasy IX - Глава 33 (25%)
Xenogears  - Глава 8 (0%)
29.01.11 - 20:27
Dangaard
05 апреля 2009, 21:23
МОДЕРАТОР
LVMASTER
AP
Стаж: 18 лет
Постов: 9444
xanvier-xanbie
dangaard
Dragon Age: Origins
Тапок не имею.

Исправлено: Dangaard, 05 апреля 2009, 21:25
Demilich
05 апреля 2009, 21:40
LV7
HP
MP
AP
Стаж: 16 лет
Постов: 73
The Old Republic
Psycho-Pass
Эх, жаль, Кип убрал двух гламурных проституток из пролога... :(
Ты так думаешь или же в этом заключается твое мнение?
mahayra
05 апреля 2009, 22:06
nooffuburglar
LV5
HP
MP
Стаж: 13 лет
Постов: 919
Махайра сладко ржет. Он только што допер, КТО был прототипом стюарляди Ани. :lol: Вот интересно, кому первым кто набьет теперь лицо? :laugh:

Исправлено: mahayra, 05 апреля 2009, 22:06
Storm Rider
05 апреля 2009, 22:07
The Count of Tuscany
LV6
HP
MP
Стаж: 6 лет
Постов: 541
 Demilich @ 05 апреля 2009, 23:40 
Эх, жаль, Кип убрал двух гламурных проституток из пролога... :(

Тоже по ним скучаю  :lol:

Кстати, Кипер, если ты будешь править текст после каждого "совета" Дангааарда, то за всю жизнь не напишешь новеллизацию   :smile:
Final Fantasy XII, Vagrant Story, Xenogears.
Equilibrium Keeper
05 апреля 2009, 22:37
LV4
HP
MP
AP
Стаж: 4 года
Постов: 308
Final Fantasy XIV
см.подпись
 Storm Rider @ 05 апреля 2009, 22:07 
Кстати, Кипер, если ты будешь править текст после каждого "совета" Дангааарда, то за всю жизнь не напишешь новеллизацию   :smile:

Да там правки то на пару минут. И править я буду после каждого0 "совета", не только Dangaard'а, если "совет" более-менее походит на объективную критику. :) Так что готов к тапкам!
Прогресс написания глав:
Final Fantasy IX - Глава 33 (25%)
Xenogears  - Глава 8 (0%)
29.01.11 - 20:27
Equilibrium Keeper
03 мая 2009, 09:30
LV4
HP
MP
AP
Стаж: 4 года
Постов: 308
Final Fantasy XIV
см.подпись
Вот подоспела и вторая глава новелизации. Надеюсь на столь же развернутую и объемную критику, как и ранее. :)
http://www.demilich.250x.com/xeno/xeno_03.htm#03
Прогресс написания глав:
Final Fantasy IX - Глава 33 (25%)
Xenogears  - Глава 8 (0%)
29.01.11 - 20:27
Dangaard
03 мая 2009, 11:47
МОДЕРАТОР
LVMASTER
AP
Стаж: 18 лет
Постов: 9444
xanvier-xanbie
dangaard
Dragon Age: Origins
А, на что тут ругаться. Все хорошо, близко к игре и последовательно.

 Equilibrium Keeper @ 03 мая 2009, 09:30 
Ван Хоутэн

Вообще-то "ван" (как и "де", как и "фон") - не самостоятельное имя, а фамильная приставка. В русском языке они пишутся со строчной буквы, хотя в английском - с прописной.

 Equilibrium Keeper @ 03 мая 2009, 09:30 
Элехаим

Тонко. Но верно, да. Еврейка она. И вообще есть мнение, что это криво японизированное "Элохим".

 Equilibrium Keeper @ 03 мая 2009, 09:30 
Велтал

Ах, не любят люди мягкий знак, не любят... как я одинок с этими "Сельфи" и "Вельталями". Ну нет, с "Вельталь" не совсем одинок... Но все-таки.

 Equilibrium Keeper @ 03 мая 2009, 09:30 
Да при чем тут какой-то ягненок?

И вот я тоже думаю, при чем? Вот хоть бы Агнцы... Кстати, интересно мне, почему в репликах Элли отказано в наименовании Авели (Abel) - как в игре себя именуют солярийцы, возводящие свой род к Авелю, единственному выжившему мужчине с "Элдриджа"?

Исправлено: Dangaard, 03 мая 2009, 11:54
Equilibrium Keeper
03 мая 2009, 19:32
LV4
HP
MP
AP
Стаж: 4 года
Постов: 308
Final Fantasy XIV
см.подпись
Вообще-то "ван" (как и "де", как и "фон") - не самостоятельное имя, а фамильная приставка. В русском языке они пишутся со строчной буквы, хотя в английском - с прописной.

Тобишь "ван Хоутэн"?

Тонко. Но верно, да. Еврейка она. И вообще есть мнение, что это криво японизированное "Элохим".

На мой взгляд это намеренно искаженное слово Элохим, т.к. называть девчонку Богом, да еще и во множественном числе... ИМХО, это слишком даже для Элли. Просто намек... имхо...

Ах, не любят люди мягкий знак, не любят... как я одинок с этими "Сельфи" и "Вельталями". Ну нет, с "Вельталь" не совсем одинок... Но все-таки.

Хм... В немецком я не силен, но всегда считал, что у них вообще никаких мягких "ль" не существует. Я не прав? А с Сельфи ты не одинок, я с тобой. :)

И вот я тоже думаю, при чем? Вот хоть бы Агнцы... Кстати, интересно мне, почему в репликах Элли отказано в наименовании Авели (Abel) - как в игре себя именуют солярийцы, возводящие свой род к Авелю, единственному выжившему мужчине с "Элдриджа"?

Категорически против Агнца. Во-первых он режет слух и труден к произношению. Во-вторых это тот же ягненок, которого должны принести в жертву. Я допускаю, что так человеков может называть кто-нибудь из посвященных во всю чехорду с Деусом, но в головы низших соларцев-то вбивали то, что это просто неразумные дети, которых нужно опекать, т.к. сами они ни на что не способны - ягнята. Ни о каких гекатомбах во имя воскрешения мертвого бога и речи не идет. Такое мое мнение...
По поводу второго - в лесу диалог Элли мне показался несколько... противоестественным... Не знаю даже почему... Но за это, в принципе, не цепляюсь - можно и вернуть, не сложно.
Прогресс написания глав:
Final Fantasy IX - Глава 33 (25%)
Xenogears  - Глава 8 (0%)
29.01.11 - 20:27
FFF Форум » ТВОРЧЕСТВО » Xenogears: Проект "Ной" (Новелизация игры)Сообщений: 50  *  Дата создания: 15 марта 2009, 19:22  *  Автор: Equilibrium Keeper
1234ОСТАВИТЬ СООБЩЕНИЕ НОВАЯ ТЕМА НОВОЕ ГОЛОСОВАНИЕ
     Яндекс.Метрика
(c) 2002-2019 Final Fantasy Forever
Powered by Ikonboard 3.1.2a © 2003 Ikonboard
Дизайн и модификации (c) 2019 EvilSpider