МОБИЛЬНАЯ ВЕРСИЯ
Сайт :: Правила форума :: Вход :: Регистрация
Логин:   Пароль:     
Варианты ответов Статистика Голоса
 Сефирот
50.0%
22
 Сефирос
45.5%
20
 Другое
4.5%
2
Эта тема закрыта, новые голоса не принимаютсяПроголосовало: 44  
 1234 НОВАЯ ТЕМА НОВОЕ ГОЛОСОВАНИЕ
[FF] СЕФИРОТ ИЛИ СЕФИРОССообщений: 52  *  Дата создания: 19 января 2007, 11:05  *  Автор: Dangaard
Dangaard
19 января 2007, 11:05
МОДЕРАТОР
LVMASTER
AP
Стаж: 18 лет
Постов: 9444
xanvier-xanbie
dangaard
Dragon Age: Origins
Все, что я хочу узнать - какое написание имени Sephiroth является более распространенным. Я не собираюсь навязывать кому-то собственное мнение. Я не собираюсь тыкать пальцем в более правильный, по моему мнению, вариант и объявлять отличный от него орфографической ошибкой. Я не собираюсь оскорблять Хиронобу Сакагути, Тацую Номуру, Кадзусигэ Нодзиму и Лорда Ханту.
Считать этот опрос исключительно статистическим. Цель - выяснение общественного мнения. Просьба голосовать за привычный для вас вариант, а не за тот, который кто-то (например, я) малообоснованно считает более правильным.
Либо он Сефирот, либо он Сефирос. Мне интересно, который вариант более распространен.

Исправлено: Dangaard, 19 января 2007, 11:06
Ash
19 января 2007, 11:08
АВТОР FFF
LVMASTER
AP
Стаж: 21 лет
Постов: 7700
"th" = "с" (для меня)
Здесь должна быть подпись...
alzarus
19 января 2007, 11:24
АВТОР FFF
LV9
AP
Стаж: 16 лет
Постов: 4551
olzarus
FFXI
Сефирос

Так, как это произносится в английских озвучках всех игр и фильмов.
Так, как звучит в песне One Winged Angel.
Так, как его называют все англоговорящие игроки.
Так как, даже в варианте японского произношения этого имени, буквы Т нет и в помине.

Исправлено: alzarus, 19 января 2007, 12:09
Temporal Distortion
19 января 2007, 11:26
no longer here
LV9
HP
MP
AP
Стаж: 21 лет
Постов: 8516
Team Fortress 2
KMFDM, The Prodigy
Для меня приемлемы оба варианта.
Финалкоблог | стримы | suikoden.ru
PulseIrvine
19 января 2007, 11:39
>:]
LV6
HP
MP
AP
Стаж: 7 лет
Постов: 1414
Final Fantasy XI
А я пал жертвой переубеждения, хотя ранее считал "т".
Alexanderr
19 января 2007, 11:56
Flaming Shadow
LV8
HP
MP
AP
Стаж: 19 лет
Постов: 2226
flamingshadow
Death Stranding
John Oeth
Сефирот. Потому что, во-первых, мне так привычнее. Во-вторых, в другой теме мне довелось увидеть две интерпретации происхождения имени и то, что оно имеет отношение к каббале показалось мне более убедительным. На то указывает много моментов. Другая же интерпретация заключалась примерно в следующем. "Пфф, глупые сценаристы, намешали что попало лишь бы пафосно звучало, все совпадения случайны, зачем ваще заморачиваться по каким-то мелочам в каких-то игрушках, неохота даже, займусь лучше чем-нибудь поинтереснее, а то только время терять, так что не буду думать, а выберу вариант попроще, так как мне больше понравилось да и всё". Хотя я сочувствую в некоторой степени и этому мнению. Ещё стоит вопрос об искажении этого имени.
"Чтобы понять Александров, нужно помнить, что их тотемным животным является краб, который атакует клешнями, пятится, тащит свою жертву, а если борьба неравная - зарывается в песок." (с)
Robin Locksley
19 января 2007, 12:10
Женат
LV7
HP
MP
Стаж: 18 лет
Постов: 535
Трёхмерное моделирование
Alternativa3D
Хмм.... Куя or Куджа?
Голос за "С". Причина проста - понравился голос, озвучивающий Марлен: "...И самый сильный из ник - Сефирос..."
HOW TEH FCUK DO YUO KNOW I'M 13 BY WHAT I'M WRITEING???!!!!
Mistail
19 января 2007, 12:46
LV6
HP
MP
Стаж: 7 лет
Постов: 1178
Привычнее первое. Сколько себя помню - ни разу не использовал второй вариант.
peaceful
19 января 2007, 13:02
LV1
HP
MP
Стаж: 4 дня
Постов: 3
:fk: & :cry: учите язык друзья:)))

Исправлено: peaceful, 19 января 2007, 13:03
Time Killer
19 января 2007, 16:24
Endless offline
LV7
HP
MP
Стаж: 2 года
Постов: 2530
Проголосовал за первый вариант,так как в первый раз играл в FF7 на русском,а там был Сефирот,с тех пор так и привязалось.
Not here anymore
Mike Shinoda
19 января 2007, 16:45
aka Mr. Wakka
LV7
HP
MP
AP
Стаж: 14 лет
Постов: 1939
на гитаре
тату <3
Сефирос ибо [ С' е ф и р о с ] th читается как С
last.fm
myshows
twitter
Nuba
19 января 2007, 16:56
LV1
HP
MP
Стаж: 1 год
Постов: 56
Final fantasy 7 (прохожу в первый раз)
в будущее лицом
кто нибудь смотрел advent children прислушайтесь ( либо смотрите японскую версию) говорится с окончянием т. И ктому же какая разница как называть, для меня Sephiroth.
Дело было вечером, делать было нечего.
The Freeshooter
19 января 2007, 18:32
LV2
HP
MP
Стаж: 4 дня
Постов: 135
Kingdom Hearts 2, World of warcraft
Rurouni Kenshin
Мне неважно. Давайте тогда нейтральный вариант: Сефирощ. Ради смеха. Голос за другое.
Talk all you want but that won`t change a thing!
Rambling? As if!
All i want to say is that your time, traitor, is up!
You really shouldn`t have betrayed us....
Sora! Roxas! Come back to us!!!
EhTAmiD
19 января 2007, 19:13
LV1
HP
MP
Стаж: 14 лет
Постов: 32
Final Fantasy II
в монитор
Ниипёт. Говорил "Сефирот" и буду говорить "Сефирот", и на могиле моей напишут: "Он говорил 'Сефирот'" %)
Бублики - они вокруг нас...
Бублики - наше все!
Mike Shinoda
19 января 2007, 19:14
aka Mr. Wakka
LV7
HP
MP
AP
Стаж: 14 лет
Постов: 1939
на гитаре
тату <3
Сефирощ. Ради смеха. Голос за другое.

Сефирощ ? Неплохо . Так теперь его буду называть .
last.fm
myshows
twitter
FFF Форум » АРХИВ » [FF] Сефирот или Сефирос (Что для вас привычнее?)Сообщений: 52  *  Дата создания: 19 января 2007, 11:05  *  Автор: Dangaard
1234 НОВАЯ ТЕМА НОВОЕ ГОЛОСОВАНИЕ
     Яндекс.Метрика
(c) 2002-2019 Final Fantasy Forever
Powered by Ikonboard 3.1.2a © 2003 Ikonboard
Дизайн и модификации (c) 2019 EvilSpider