МОБИЛЬНАЯ ВЕРСИЯ
Сайт :: Правила форума :: Вход :: Регистрация
Логин:   Пароль:     
 12345»7ОСТАВИТЬ СООБЩЕНИЕ НОВАЯ ТЕМА НОВОЕ ГОЛОСОВАНИЕ
DRAGON BALL / ДРАГОН БОЛЛСообщений: 92  *  Дата создания: 15 мая 2005, 16:13  *  Автор: Kudja
Kudja
15 мая 2005, 16:13
Великий Диктатор
K.O.
LV1
Стаж: 3 месяца
Постов: 615
и выигрывает
карточки украшают мужчину
Просмотрел подфорум - такой темы, похоже, нет.Предлагаю обсудить

Кто вобще смотрел/смотрит? Какой сезон больше всего нравится? Мувик? Герой? Магия? И т. д.
takato.nm.ru
мои рисунки и флэшки

У меня сегодня радость - я кому-то сделал гадость
snip
16 мая 2005, 03:05
Dragonball's Keeper
LV6
HP
MP
Стаж: 7 лет
Постов: 1037
Я немного смотрел ^_- ...  второй самый человеческий причем первая половина... Магия? Там помойму в основном магией не пользуются ^-_-^
"It's nice to be important, but it's more important to be nice."
Kudja
16 мая 2005, 14:41
Великий Диктатор
K.O.
LV1
Стаж: 3 месяца
Постов: 615
и выигрывает
карточки украшают мужчину
Магия? Там помойму в основном магией не пользуются ^-_-^

В смысле коронки. Камехамеха и прочее. В ДрагонБол Зет во время драки с саяджинами их кучу показали
takato.nm.ru
мои рисунки и флэшки

У меня сегодня радость - я кому-то сделал гадость
snip
17 мая 2005, 04:14
Dragonball's Keeper
LV6
HP
MP
Стаж: 7 лет
Постов: 1037
Коронки блин =DD кстати есть желание помочь мне в провке сабов? Если у тебя сабж есть-ня... а то я давно над этим подумываю...
"It's nice to be important, but it's more important to be nice."
Kudja
17 мая 2005, 11:44
Великий Диктатор
K.O.
LV1
Стаж: 3 месяца
Постов: 615
и выигрывает
карточки украшают мужчину
кстати есть желание помочь мне в провке сабов?

А что в них править?

ЗЫ Посмотрел вчера 10-ый мувик - про возвращение супер-саяджина - блин, ваще супер. И молодые Транкс и Готен зажигают
takato.nm.ru
мои рисунки и флэшки

У меня сегодня радость - я кому-то сделал гадость
snip
17 мая 2005, 13:15
Dragonball's Keeper
LV6
HP
MP
Стаж: 7 лет
Постов: 1037
Как ета что править-ня? Они же корявые до ужаса... ета может невооруженным глазом не заметно но фразы некоторые некрасиво на русском лежат + если не ошибаюсь я там с знаками припенания нахимичил + с японским войсом там я явно не советывался когда их делал... вообщем моё дело предложить  ^_^  просто одному мне лень из-за проекта Ми
"It's nice to be important, but it's more important to be nice."
Kudja
17 мая 2005, 15:12
Великий Диктатор
K.O.
LV1
Стаж: 3 месяца
Постов: 615
и выигрывает
карточки украшают мужчину
Они же корявые до ужаса... ета может невооруженным глазом не заметно но фразы некоторые некрасиво на русском лежат

Ну, я смотрю с сабами на инглише - и там перевод вроде боле-менее. А с русским даже и не видел. Ты где доставал?

А так да - часто русские сабы - это кошмар. И делают их, по-мойму, банальным переводом английских сабов
takato.nm.ru
мои рисунки и флэшки

У меня сегодня радость - я кому-то сделал гадость
snip
17 мая 2005, 20:35
Dragonball's Keeper
LV6
HP
MP
Стаж: 7 лет
Постов: 1037
^-_-^ www.kage.orc.ru            1-40 sabi ia davno delal... eng sabi  galimie.... sootvetstvie s jap ~ 70 poetomy i hochy peredelat ih... angliskie sabi ne mogyt polnostu sootvetstvovat origenaly po opredeleniy... ranshe u menja bilo kyda hyge s japonkim chem seichas + v Univere mogy u kawainih japonochek-nya ^_^ uznat raznyiu infy... voobshem glian a to ja sam esche dymaiy zanimatsia etim ili net....
ps sorry v univere raskladki nety russkoy-nya V_V
"It's nice to be important, but it's more important to be nice."
Kudja
17 мая 2005, 22:05
Великий Диктатор
K.O.
LV1
Стаж: 3 месяца
Постов: 615
и выигрывает
карточки украшают мужчину
ranshe u menja bilo kyda hyge s japonkim chem seichas + v Univere mogy u kawainih japonochek-nya ^_^ uznat raznyiu infy... voobshem glian a to ja sam esche dymaiy zanimatsia etim ili net....

Мм, нет, пожалуй от меня пользы особой не будет - яп. у меня на начальном уровне -_-
takato.nm.ru
мои рисунки и флэшки

У меня сегодня радость - я кому-то сделал гадость
snip
18 мая 2005, 00:57
Dragonball's Keeper
LV6
HP
MP
Стаж: 7 лет
Постов: 1037
Да не-ня... мне главное чтоб кто-нить советывал как некоторые фразы покрасивее на русский положить... просто другой человек всегда найдёт изъяны в сабе ... проверено... и чем больше людей саб протестят тем лучше он выйдет в итоге-ня... всёравно автору решать что именно включать в итоговый вариант
"It's nice to be important, but it's more important to be nice."
Kudja
18 мая 2005, 02:26
Великий Диктатор
K.O.
LV1
Стаж: 3 месяца
Постов: 615
и выигрывает
карточки украшают мужчину
Да не-ня... мне главное чтоб кто-нить советывал как некоторые фразы покрасивее на русский положить... просто другой человек всегда найдёт изъяны в сабе ... проверено... и чем больше людей саб протестят тем лучше он выйдет в итоге-ня...

А, ну это да. Сделаешь саб - присылай :biggrin:


Я, кстати, щас с другом дурачусь и делаю что-то вроде "гоблинской" манги по ДрагонБолу - с помощью сриншотов из аниме и графических редакторов

takato.nm.ru
мои рисунки и флэшки

У меня сегодня радость - я кому-то сделал гадость
snip
18 мая 2005, 13:55
Dragonball's Keeper
LV6
HP
MP
Стаж: 7 лет
Постов: 1037
Сабы уже сделаны я же грю... ну та ладно-ня...
"It's nice to be important, but it's more important to be nice."
Biggz
24 ноября 2005, 03:24
Ganados chief
LV4
HP
MP
Стаж: 3 года
Постов: 545
MGS4
А кто смотрел Dragonball с Sailormoon? Ужас одним словом
Человек есть то, что он ест
sin
06 января 2006, 19:02
LV1
HP
MP
Стаж: 15 часов
Постов: 1
может кто подскажет где можно качнуть субтитры на дбз z  !  на кейдже мало   может кто знает где ещё есть ?? :biggrin:  :biggrin:
snip
10 января 2006, 07:01
Dragonball's Keeper
LV6
HP
MP
Стаж: 7 лет
Постов: 1037
Нету больше. А чем англиские сабы не устраивают то? :)
"It's nice to be important, but it's more important to be nice."
FFF Форум » АНИМЕ и МАНГА » Dragon Ball / Драгон Болл (всех их вместе соберём)Сообщений: 92  *  Дата создания: 15 мая 2005, 16:13  *  Автор: Kudja
12345»7ОСТАВИТЬ СООБЩЕНИЕ НОВАЯ ТЕМА НОВОЕ ГОЛОСОВАНИЕ
     Яндекс.Метрика
(c) 2002-2019 Final Fantasy Forever
Powered by Ikonboard 3.1.2a © 2003 Ikonboard
Дизайн и модификации (c) 2019 EvilSpider